Zeitungsreise: Vivere la Storia

Cronaca

Maggio 1822

Panoramica
Nel maggio 1822, le fonti documentano studi filologici sulle isole linguistiche e una vasta mobilitazione di solidarietà nella regione. A seguito dell'incendio a Imst, il clero, le autorità e le scuole di Bolzano organizzarono rapidamente una raccolta fondi a favore dei colpiti. Inoltre, furono pubblicati saggi linguistici storici e documenti sulla storia linguistica dell'Alto Adige.

Articoli

Der Bote für Tirol1819–18294 etichette

Iniziative di soccorso a Bolzano dopo l'incendio di Imst

A seguito del devastante incendio nella borgata di Imst, a Bolzano è stato lanciato un appello per donazioni e azioni di soccorso. Il clero, le autorità, le associazioni e le scuole hanno collaborato rapidamente alla raccolta di denaro, viveri e abiti. Nel giro di due giorni sono state messe a disposizione somme e beni considerevoli per le vittime dell'incendio.

Der Bote für Tirol1819–18295 etichette

Sugli abitanti alpini tedeschi del Sudtirolo e del vicino territorio veneziano

Questi allegati al trattato statistico sulle isole linguistiche tedesche nell'area del Sudtirolo e del Veneto contengono due campioni linguistici. Oltre a una lettera privata da Vicenza in lingua cimbra con traduzione tedesca, viene riportato un documento del parroco e notaio Lindrick di Pergine risalente al 1218.

Fine dell'archivio raggiunta.