Zeitungsreise: Geschichte Erleben

Thema

Zimbrische Sprache

2 Artikel

Artikel

Der Bote für Tirol1819–18295 Schlagwörter

Über die Sieben Gemeinden (Sette Communi)

Ein historisch-statistischer Bericht schildert die Herkunft, Lebensweise, Sprache und Wirtschaft der Bewohner der Sieben Gemeinden (Sette Comuni) bei Vicenza. Dokumentiert werden die harten Lebensbedingungen, Sonderrechte beim Tabakanbau sowie der Widerstand gegen die französische Besteuerung und Rekrutierung.

Der Bote für Tirol1819–18295 Schlagwörter

Ueber die deutschen Alpenbewohner des Süd-Tirols und des angränzenden venetianischen Gebiets

Diese Beilagen zur statistischen Abhandlung über die deutschen Sprachinseln im Südtiroler und venetianischen Raum enthalten zwei Sprachproben. Neben einem privaten Brief aus Vicenza in zimbrischer Sprache samt deutscher Übersetzung wird eine Urkunde des Pfarrers und Notars Lindrick aus Pergine aus dem Jahr 1218 wiedergegeben.

Ende des Archivs erreicht.