Tiroler Zeitung - Wochenblatt für KatholikenVedi la fonte originale

Violento nubifragio e colate di fango nel circondario di Merano

Riassunto

Nella notte del 7 luglio 1850 un violento nubifragio provocò gravi distruzioni ad Algund, Gratsch, Plarsch e St. Peter. Colate detritiche travolsero edifici residenziali e la chiesa di Gratsch, causando vittime e devastando i terreni agricoli.

Trascrizione completa

Austria.

Merano, 7 luglio. Ieri sera alle ore 11 si è verificata una terribile disgrazia. I comuni di Algund, Gratsch, Plarsch e St. Peter sono stati quasi interamente devastati da un nubifragio. A Gratsch è scesa una colata di fango e detriti che ha spazzato via la casa del Kircherbauer, nella quale si trovavano 11 persone, delle quali finora si sono potuti estrarre dalle macerie soltanto 4 morti e 2 morenti, ai quali sono stati ancora amministrati i santi sacramenti. I magnifici campi di Algund presentano un aspetto spaventoso, 3 case sono quasi del tutto sepolte da detriti ed anche ad Algund mancano all'appello 3 persone. La strada presso la Töll è potuta tornare transitabile soltanto questa sera. A Gratsch è andata interamente rovinata anche la chiesa. Il temporale con lampi e tuoni è stato tremendo. Le maggiori devastazioni sono state provocate dallo straripamento del Gröbenbach. Il danno ai soli campi ammonterebbe a 400.000 fiorini. (I. Ztg.)

Anche in questo mese

  • Der Bote für Tirolanni 18504 etichette

    Devastante nubifragio su Quarazze e Lagundo

    Un violento temporale con grandine e nubifragio ha provocato devastanti colate detritiche a Quarazze e Lagundo. Diversi masi sono stati distrutti, causando vittime e dispersi, oltre alla rovina di estese superfici agricole.

  • anni 18504 etichette

    Avviso.

    In base alle precedenti elezioni dei comitati previsti dalla legge, questa mattina ha avuto luogo l'elezione della nuova rappresentanza comunale di Merano. Alla carica di borgomastro è stato nominato il signor Valentin Haller, a consiglieri il signor commerciante Verdroß, il signor possidente fondiario Alois Putz e il signor commerciante Alois Kirchlechner. Meran, 3 luglio 1850. Il capitano distrettuale i. r. Kopp.

  • Tiroler Zeitung - Wochenblatt für Katholikenanni 18504 etichette

    Recupero delle vittime dopo la frana a Gratsch

    Dopo un violento nubifragio a Gratsch presso Merano, sono state recuperate le salme delle quattro persone disperse, tra cui un ragazzo di quindici anni. La catastrofe naturale ha causato complessivamente nove vittime.

1850 in breve

Il 1850 a Merano fu caratterizzato da importanti riorganizzazioni amministrative, come l'istituzione del capoluogo distrettuale e la costituzione del primo comune libero. Nello stesso tempo, lo sviluppo infrastrutturale ed educativo segnò la vita cittadina, mentre catastrofi naturali come il nubifragio di luglio e l'incendio a Obermais causarono ingenti danni. Al centro dell'attenzione vi furono anche temi sovracomunali, tra cui l'arrivo dell'arciduca Ranieri e i progetti ferroviari. →

Citazione e condivisione

"Violento nubifragio e colate di fango nel circondario di Merano." Tiroler Zeitung - Wochenblatt für Katholiken, 10 Luglio 1850. https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/21006/1/10.07.1850/210734/4. https://www.meran-archive.com/it/artikel/1850-07-10-schweres-unwetter-und-vermurungen-im-meraner-raum