Der Bote für TirolVedi la fonte originale

Bando per il trasferimento della strada postale da Merano alla Tel

Riassunto

L'i. r. Gubernio provinciale indice una gara d'appalto per il trasferimento della strada postale tra Porta Venosta a Merano e la Tel in due lotti costruttivi. I costi complessivi sono stimati in oltre 82.000 fiorini, compreso un nuovo ponte di legno presso Foresta. Gli appaltatori qualificati possono presentare le loro offerte sigillate entro la fine di dicembre 1843.

Trascrizione completa

Foglio ufficiale

del privilegiato i. r.

Bothen von und für Tirol und Vorarlberg.

Notificazione.

L'alta cancelleria aulica unita ha approvato, con decreto del 17 agosto dell'a. c., n. 12399, il trasferimento della strada postale da Porta Venosta a Merano fino al cosiddetto ponte romano sull'Adige sulla Tel.

Questa costruzione viene suddivisa in due sezioni; la prima, con una lunghezza di 1549 tese, comprende il tratto dal cosiddetto ponte romano fino all'attraversamento dell'Adige presso Foresta, compreso il ponte ad arco in legno da costruirvi; la seconda comprende il restante tratto da tale punto fino a Porta Venosta a Merano, con una lunghezza di 1551 tese.

Le spese, al netto delle indennità per l'esproprio dei terreni, sono fissate in 58.648 fiorini 21 carantani per la prima sezione e in 24.032 fiorini 41 carantani per la seconda sezione; pertanto complessivamente in 82.681 fiorini 2 carantani C. M.

La costruzione della prima sezione può iniziare immediatamente dopo l'avvenuta approvazione degli atti d'asta; essa deve tuttavia essere intrapresa al più tardi con l'inizio della primavera del 1844 ed essere condotta in modo tale che il traffico dei carri possa esservi avviato in piena sicurezza al più tardi entro il 1° novembre 1845. Il collaudo avverrà nel maggio 1846.

La costruzione della seconda sezione potrà iniziare solo nell'autunno del 1844 dopo il raccolto; deve tuttavia iniziare nella primavera del 1845 ed essere completata analogamente a quella della prima sezione.

L'incanto avviene unicamente per mezzo di offerte sigillate; pertanto coloro che intendono concorrere e che abbiano già dato prove pratiche della loro competenza ed esperienza nella costruzione stradale sono invitati a prendere visione dei piani di costruzione e dei computi metrici estimativi, della descrizione dell'opera e delle condizioni d'appalto generali e speciali presso la locale Direzione provinciale delle costruzioni, e a consegnare quindi le proprie offerte per iscritto e sigillate a questo ufficio provinciale entro e non oltre la fine di dicembre dell'a. c.

Queste offerte possono riferirsi a una singola sezione o a entrambe; devono essere redatte secondo il modulo allegato e contenere l'esplicita dichiarazione che l'offerente si sottomette interamente alle prescrizioni e alle condizioni edilizie stabilite e ne è pienamente a conoscenza.

Insieme a questa offerta sigillata deve essere consegnata anche una caparra di 500 fiorini C. M. V. V., in denaro contante o in obbligazioni di Stato fruttifere di interessi, intestate al portatore o cedute all'offerente; tale somma, dopo l'avvenuta apertura delle offerte pervenute da parte della commissione il 2 gennaio 1844, sarà trattenuta al miglior offerente a valere sulla cauzione del 10 per cento da prestare, mentre sarà restituita a ciascuno degli altri offerenti.

Innsbruck, 10 nov. 1843.

Dall'i. r. Gubernio provinciale per il Tirolo e il Vorarlberg.

Klemens conte e signore di Brandis, Governatore.

Robert barone v. Benz, i. r. vicepresidente.

Joseph Theodor cavaliere v. Kern, i. r. consigliere governiale.

Modulo:

Offerta.

Io sottoscritto dichiaro, con riferimento alla notificazione governiale dd. Innsbruck 10 novembre 1843, n. 26803, di assumere l'esecuzione della costruzione della . . sezione della strada da . . . a . . per l'importo di . . fl. . . kr., in lettere . . fiorini . . carantani C. M. V. V., secondo le prescrizioni e condizioni di costruzione stabilite, alle quali con la presente mi sottometto interamente e delle quali sono pienamente informato, e consegno contestualmente la somma di 500 fl. C. M. V. V. in (denaro contante o in . . obbligazioni n. . . ) quale caparra ai sensi del § 908 dell'a. b. G. B.

Data . . .

Firma dell'offerente con

indicazione precisa del suo domicilio.

All'esterno.

Offerta per la strada della Tel con la caparra di 500 fl. C. M. V. V.

Anche in questo mese

  • Der Bote für Tirolanni 18405 etichette

    Insediamento delle Suore della Carità a Glorenza

    Con l'inizio dell'anno scolastico, le Suore della Carità intraprendono a Glorenza l'istruzione delle ragazze e la cura dei malati. La fondazione dell'istituto si deve a un lascito del defunto vescovo Grasser di Verona e ad altre donazioni. La cittadina, indebolita da diversi incendi, confida anche in futuro nel sostegno di illustri benefattori.

1843 in breve

L'anno 1843 nell'area di Merano fu caratterizzato da sviluppi amministrativi e infrastrutturali nonché da riorganizzazioni ecclesiastiche. Tra i provvedimenti principali figurano il bando per la sistemazione della strada postale tra Merano e Tel, oltre ai mutamenti di personale nella cura d'anime e nell'istruzione. Eventi pubblici come la celebrazione del compleanno imperiale completarono la vita regionale.

Citazione e condivisione

"Bando per il trasferimento della strada postale da Merano alla Tel." Der Bote für Tirol, 23 Novembre 1843. https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/47/1/23.11.1843/152079/7. https://www.meran-archive.com/it/artikel/1843-11-23-ausschreibung-zur-umlegung-der-poststrasse-von-meran-zur-toell