Der Bote für TirolOriginalquelle ansehen

Danksagung der Gemeinden Algund und Gratsch an Kaiser Ferdinand I.

Zusammenfassung

Anlässlich des Geburtstags von Kaiser Ferdinand I. danken die Gemeindevorstehungen von Algund und Gratsch für kaiserliche Unterstützung. Nach schweren Unwetterschäden im Juli 1850 hatte das Kaiserpaar den Betroffenen vor Ort eine Spende von 400 Gulden zukommen lassen.

Vollständige Transkription

Algund, 19. April. Heute ist der Geburtstag Sr. Majestät des Kaisers Ferdinand I. Heil und Segen Ihm dem Gütigen! Und Dank dem Himmel, der einen Fürsten von solcher Sanftmuth, solchem Wohlwollen und solcher Engelsgüte der Welt geschenkt hat. Selbst kaiserlicher Möglichkeit eilt Seines edlen Herzens Drang voraus, und wo Er weilet und wo Er scheidet, erfüllt mit Dankgefühlen Seine Gnade.

Als im Monate Juli vorigen Jahres ein furchtbares Ungewitter großen Schaden in den Gemeinden Algund und Gratsch bei Meran angerichtet, und viele Besitzer arm gemacht hatte, kamen im Monate August darauf JJ. MM. Kaiser Ferdinand und die fromme Kaiserin Anna auf Besuch zum erlauchten Oheime Erzherzog Rainer nach Meran, und linderten das Elend der Bedrängten durch ein Geschenk von 400 fl. CM.

Heißer Dank glüht dafür in den Herzen der Betheiligten beider schwer heimgesuchten Gemeinden, und heute ist der Tag, wo sie denselben mit dem stillen Gebete nach Oben für diese große kaiserliche Gabe laut aussprechen, zu sollen glauben.

Der Himmel erhalte lange das fromme Kaiser-Paar! Heil und Segen dem Kaiser Ferdinand!

Die Gemeindevorstehungen von Algund und Gratsch.

Auch in diesem Monat

1851 im Überblick

Im Jahr 1851 prägten gesellschaftliche Ereignisse, kirchliche Aktivitäten und kaiserliche Zuwendungen das Leben in Meran und Umgebung. Neben einer gut besuchten Volksmission in Partschins standen vor allem die Vorbereitungen für das von Erzherzog Johann gestiftete Freischießen auf Schloss Schenna im Fokus. Zudem zeugen die Eröffnung einer Kleinkinderwartanstalt im Spitalgebäude und kaiserliche Finanzhilfen nach Unwetterschäden von sozialem Engagement und staatlicher Unterstützung. →

Zitieren & Teilen

"Danksagung der Gemeinden Algund und Gratsch an Kaiser Ferdinand I.." Der Bote für Tirol, 19. April 1851. https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/47/1/19.04.1851/153378/3. https://www.meran-archive.com/de/artikel/1851-04-19-danksagung-der-gemeinden-algund-und-gratsch-an-kaiser-ferdinand-i