Der Bote für TirolOriginalquelle ansehen

Hohenzollern-Durchreise in Innsbruck und Weinbauaussichten im Etschland

Zusammenfassung

Der Kronprinz und die Kronprinzessin von Preußen reisen inkognito über Innsbruck nach Tegernsee. Zugleich verspricht der Weinbau im Etschland reiche Erträge, wobei rund um Bozen Sorge vor Raupenschäden herrscht, während die Reben bei Meran unversehrt gedeihen.

Vollständige Transkription

Tirol.

Innsbruck, den 4. Aug. Gestern Abends trafen Ihre königl. Hoheiten der Kronprinz und die Kronprinzessin von Preußen unter den Namen eines Grafen und einer Gräfin von Zollern, aus Italien kommend, hier ein, nahmen im Gasthofe zur goldenen Sonne Ihr Absteigquartier, und setzten heute früh Ihre Reise durch das Unterinnthal nach Tegernsee fort.

Nach Berichten aus dem Etschlande stehen die Trauben überall sehr schön, und versprechen einen reichlichen Weinsegen. In der Umgegend von Botzen fürchtet man sich aber sehr vor den Raupen, die im vorigen Jahre eine so furchtbare Zerstörung angerichtet haben. Sie sollen sich bereits in der Gegend von Eppan zeigen. Besser steht es in dieser Hinsicht in den Umgebungen von Meran, wo die reichste Traubenfülle unversehrt dem Herbste entgegen reift, und den Segen des vorigen Jahres noch überbiethen zu wollen scheint. Uebrigens genießen wir schon seit 12 Tagen die schmackhaftesten Pfirsiche. Die Witterung ist schön und seit einigen Tagen sehr warm, die Nächte aber sind erträglich.

1835 im Überblick

Das Jahr 1835 war in der Region geprägt von staatlicher Trauer um den verstorbenen Kaiser Franz I. und den damit verbundenen Gedenkfeiern sowie von bedeutenden Infrastrukturprojekten wie dem Bergbau und der Bilanzierung der Stilfserjoch-Militärstraße. Meran profilierte sich derweil zunehmend als geschätzter Kurort für Lungen- und Brustkranke, dessen mildes Klima, reiche Weinernte und prominente Gäste wie Erzherzog Johann das gesellschaftliche Leben prägten.

Zitieren & Teilen

"Hohenzollern-Durchreise in Innsbruck und Weinbauaussichten im Etschland." Der Bote für Tirol, 6. August 1835. https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/47/1/06.08.1835/151213/1. https://www.meran-archive.com/de/artikel/1835-08-06-hohenzollern-durchreise-in-innsbruck-und-weinbauaussichten-im-etschland