Der Bote für TirolVedi la fonte originale

Deliberazioni del comitato civico di Bolzano sulla ferrovia da Verona a Bolzano

Riassunto

Il 1º ottobre 1849 il comitato civico di Bolzano deliberò di richiedere al ministero il celere tracciamento e la costruzione a spese dello Stato della linea ferroviaria da Verona a Bolzano. Si decise inoltre di coinvolgere Trento, Roveredo e Verona per formare una delegazione congiunta e di coordinarsi con Innsbruck.

Trascrizione completa

Monarchia austriaca.

Bolzano, 1º ott. Siamo lieti di poter comunicare che anche qui sono stati compiuti dei passi nell'importantissima questione ferroviaria. In occasione di un'istanza presentata da diversi cittadini affinché la questione fosse sottoposta a una deliberazione del comitato civico, nonché di una comunicazione pervenuta al locale magistrato da parte del magistrato di Innsbruck relativa alle decisioni ivi assunte il 3 settembre, si è tenuta oggi una seduta del comitato civico nella quale sono state approvate le seguenti deliberazioni:

1. Si richieda all'eccelso ministero, per le vie opportune ed eventualmente mediante una delegazione cumulativa delle città interessate, di far rilevare senza indugio dai tecnici imperial-regi la ferrovia da Verona a Bolzano.

2. Si richieda all'eccelso ministero di eseguire la costruzione della ferrovia da Verona a Bolzano con fondi statali.

3. Si invitino le città di Trento, Roveredo e Verona ad aderire a queste deliberazioni e a prendere parte alla delegazione tramite i loro delegati. A tal fine, 2 deputati, i signori Ignaz barone v. Giovanelli e Franz Kofler, si recheranno a Trento e Roveredo e riferiranno a tempo debito al comitato civico sull'esito della loro missione.

4. Si comunichi alla città di Innsbruck l'esito dell'odierna deliberazione con la richiesta di rinviare per il momento l'invio di una delegazione al ministero, in attesa di ulteriori comunicazioni da parte di Bolzano. (Südt. Z.)

Anche in questo mese

  • Katholische Blätter aus Tirolanni 18405 etichette

    Visita del vescovo di Limburg a Beda Weber a Francoforte

    Da Francoforte si riferisce della visita del vescovo di Limburg al parroco cittadino Beda Weber e della controversia sui beni ecclesiastici. Al contempo si commenta con scetticismo la presunta partecipazione cattolica all'inaugurazione di una chiesa evangelica a Hochheim.

1849 in breve

Il 1849 a Merano fu fortemente segnato dallo sviluppo del sistema educativo, in particolare dalla trasformazione del ginnasio in un ginnasio superiore a otto classi in cooperazione con il monastero di Marienberg. Allo stesso tempo, il dibattito pubblico fu caratterizzato da controversie amministrative regionali, pianificazioni dei trasporti e delle infrastrutture, nonché da cambiamenti ecclesiastici e politici legati all'Assemblea nazionale di Francoforte. Catastrofi naturali e sfide ecologiche, come il rischio di inondazioni, hanno inoltre accompagnato l'intero anno. →

Citazione e condivisione

"Deliberazioni del comitato civico di Bolzano sulla ferrovia da Verona a Bolzano." Der Bote für Tirol, 6 Ottobre 1849. https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/47/1/06.10.1849/152919/2. https://www.meran-archive.com/it/artikel/1849-10-06-beschluesse-des-bozner-buergerausschusses-zur-eisenbahnlinie-von-verona-nach-boz