Der Bote für TirolVedi la fonte originale

Ringraziamento del comando militare per una donazione del magistrato di Merano

Riassunto

In occasione del compleanno dell'imperatore, il magistrato di Merano donò vino e pane alla guarnigione locale. Il comando militare di Innsbruck espresse formale ringraziamento alla città, notificando il gesto patriottico ai comandi superiori.

Trascrizione completa

Monarchia austriaca.

Tirolo e Vorarlberg.

Innsbruck, 8 luglio. Tra i doni pervenuti nella prima metà dell'anno militare 1846 a favore della truppa di questo paese figurano anche, in base a una notifica giunta successivamente, i 120 Maß di vino e i 100 pani, del valore di 23 fl. 20 kr. C. M., donati dal magistrato di Merano in occasione del compleanno di Sua Maestà per la guarnigione ivi stanziata; per tale atto il comando militare porge i dovuti ringraziamenti al lodato magistrato, con la menzione che tale sentimento patriottico dimostrato è stato contestualmente portato a conoscenza dell'alto comando militare.

Anche in questo mese

1846 in breve

Il 1846 a Merano fu caratterizzato da un'intensa vita religiosa e sociale, espressa attraverso lavori di restauro, iniziative di beneficenza e assistenza ai poveri. Rilevanti vicende personali, come la commemorazione del parroco Joseph Penn e la nomina di un nuovo medico distrettuale, segnarono l'anno. Inoltre, la vita pubblica fu segnata dalle visite di alto rango, in particolare dell'arciduca Giovanni, nonché da eventi naturali e incendi nelle zone circostanti. →

Citazione e condivisione

"Ringraziamento del comando militare per una donazione del magistrato di Merano." Der Bote für Tirol, 9 Luglio 1846. https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/47/1/09.07.1846/152353/1. https://www.meran-archive.com/it/artikel/1846-07-09-dank-des-militaerkommandos-fuer-eine-spende-des-meraner-magistrats