Der Bote für TirolVedi la fonte originale

Donazioni imperiali di beneficenza a Bolzano e Merano

Riassunto

Resoconto sulle donazioni imperiali concesse in occasione del viaggio dell'imperatore a Bolzano e Merano. Oltre ai sussidi per i poveri della città e per il personale di Castel Tirolo, il bersaglio principale di Merano ha ricevuto una donazione di 500 fiorini.

Trascrizione completa

Tirolo.

Anche a Botzen e Meran, secondo resoconti successivi da quella contrada, Sua Maestà l'Imperatore ha contraddistinto il Suo augustissimo viaggio con atti di beneficenza, elargendo, oltre ai numerosi e cospicui aiuti a singoli poveri, 300 fl. a quelli della città di Meran, 100 fl. al cappellano del castello a Tirol, 40 fl. al portinaio, e degnandosi inoltre di accordare in particolare un dono di 500 fl. C. M. al bersaglio principale di Meran.

1838 in breve

Il 1838 a Merano e nei dintorni fu caratterizzato in modo determinante da visite e donazioni imperiali, nonché dall'onorificenza ufficiale e dalla cura dell'eredità della famiglia di Andreas Hofer. Al contempo, eventi naturali come i danni causati da gravi temporali e avvertenze sanitarie segnarono la vita quotidiana. L'identità regionale e l'inizio della stagione termale costituirono ulteriori linee guida dell'anno.

Citazione e condivisione

"Donazioni imperiali di beneficenza a Bolzano e Merano." Der Bote für Tirol, 10 Settembre 1838. https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/47/1/10.09.1838/151536/1. https://www.meran-archive.com/it/artikel/1838-09-10-kaiserliche-wohltaetigkeitsspenden-in-bozen-und-meran