Pubblico ringraziamento al reggimento confinario k. k. di Brood a Merano
Dopo mesi di acquartieramento a Merano e dintorni, il reggimento confinario k. k. di Brood parte alla volta dell'Oberinntal. Viene espresso un pubblico ringraziamento ai comandanti per l'esemplare disciplina dei soldati e la buona convivenza con la popolazione locale.
Trascrizione completa
Merano, 15 agosto. Dal 18 novembre dell'anno scorso fino al 10 agosto di quest'anno, la terza e la quinta compagnia, e negli ultimi tre mesi lo stato maggiore del primo battaglione da campagna del lodevole k. k. reggimento confinario di Brood, sono stati acquartierati nella città di Merano e dintorni, per poi marciare da qui verso l'Oberinnthal. Durante questo periodo l'intera truppa ha mantenuto una condotta così esemplare e ha saputo comportarsi così bene con la popolazione rurale, che ci si sente in dovere di porgere un pubblico ringraziamento ai signori comandanti e a tutto il corpo ufficiali per il mantenimento di una tale esemplare disciplina.
1833 in breve
Il 1833 a Merano e dintorni è stato caratterizzato da iniziative sociali a favore dei poveri, da interventi efficaci contro i predatori in Val Venosta e dai soccorsi successivi al grave incendio di Cengles, che ha evidenziato l'importanza della cooperazione intercomunale nella lotta agli incendi. Inoltre, in autunno si è concluso il lungo stazionamento del reggimento di fanteria di confine Brooder, la cui condotta disciplinata è stata pubblicamente lodata dalla popolazione. →
Citazione e condivisione
"Pubblico ringraziamento al reggimento confinario k. k. di Brood a Merano." Der Bote für Tirol, 5 Settembre 1833. https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/47/1/05.09.1833/151013/1. https://www.meran-archive.com/it/artikel/1833-09-05-oeffentlicher-dank-an-das-k-k-brooder-grenzregiment-in-meran