Celebrazione dell'onomastico imperiale e teatro di beneficenza a Bolzano
In occasione dell'onomastico imperiale si è tenuta a Bolzano, accanto a una messa solenne, una recita teatrale di beneficenza. Una compagnia filodrammatica di illustri famiglie locali ha rappresentato il dramma «Il sordo e muto» di Kotzebue, raccogliendo 255 fiorini a favore del nascente istituto per sordomuti.
Trascrizione completa
Bolzano, 4 ottobre. Il giorno odierno, quale alta ricorrenza dell'onomastico del nostro amatissimo Imperatore, è stato celebrato in questa città in modo quieto, ma tuttavia solenne e dignitoso. Al mattino si è tenuta nella chiesa parrocchiale locale una solenne messa solenne, alla quale hanno presenziato tutte le autorità civili e militari unitamente alla maggior parte degli abitanti della città e dei dintorni, per pregare uniti con la più fervida devozione la benevola Provvidenza per la lunga conservazione di Sua Maestà. La sera una compagnia di dilettanti, formata da appassionati di teatro appartenenti alle famiglie più illustri della città, ha messo in scena, sotto una completa illuminazione a cera della sala, il noto dramma «Il sordo e muto» tradotto da Kotzebue. Il ricavato era destinato a beneficio del nascente istituto patriottico per sordomuti. Questa nobile dedica a vantaggio di un'istituzione così ricca di benedizioni è stata di per sé sufficiente, considerata la nota e già tante volte comprovata generosità caritatevole dei cittadini locali, a garantire una vastissima affluenza. La recita è perfettamente riuscita, e come agli attori è toccato il plauso generale e unanime, altrettanto merita il pubblico ringraziamento la nobile disponibilità con cui si sono prestati all'allestimento di questa rappresentazione, che è stata vigorosamente sostenuta anche dai signori musicisti dilettanti con la consueta e dimostrata compiacenza attraverso l'orchestra, facendo affluire in questa occasione al fondo del suddetto istituto la somma di 255 fiorini.
1828 in breve
Il 1828 a Merano fu caratterizzato da questioni giuridiche e amministrative locali, come procedure fallimentari e sessioni giudiziarie, oltre che da iniziative benefiche. Verso la fine dell'anno, la situazione agricola in Tirolo meridionale si presentò differenziata: mentre vino e frutta secca registrarono un raccolto eccellente, cereali e mais risentirono dei danni climatici, senza tuttavia causare una carenza di generi alimentari. →
Citazione e condivisione
"Celebrazione dell'onomastico imperiale e teatro di beneficenza a Bolzano." Der Bote für Tirol, 13 Ottobre 1828. https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/47/1/13.10.1828/150502/1. https://www.meran-archive.com/it/artikel/1828-10-13-feier-des-kaiserlichen-namensfestes-und-wohltaetigkeitstheater-in-bozen