Diffusione della malattia della vite nell'alta Val d'Adige

Austria.

D. v. H. Lana, 13 luglio. La malattia della vite, una sorta di muffa (del genere Mucor), si manifesta ormai da circa due settimane anche nella parte alta della Val d'Adige — da Terlano a Merano —; nel primo luogo gli acini contagiati cadono subito e sul filare rimangono appesi solo i raspi nudi accanto ad alcune foglie come impolverate; — procedendo verso Merano è presente anch'essa questa muffa; gli acini continuano ciò nonostante a crescere, ma si spaccano a poco a poco, e ciò accade con maggior frequenza soprattutto nei dintorni di Lagundo e Quarazze; l'odore di muffa è assai marcato soprattutto prima del sorgere del sole, persino percepibile nell'aria; al tatto una sostanza untuosa si attacca alle dita, dalle quali l'odore scompare soltanto dopo molti lavaggi. Dove le foglie non sono ricoperte di bianco, vengono ancora divorate dal bestiame senza danno alcuno, ma gli animali non toccano affatto quelle muffite. La cosa più singolare è che a parità di posizione un filare di viti appare contagiato e l'altro del tutto intatto — qui soffrono le posizioni ombrose, lì quelle più elevate, e colpisce prevalentemente la varietà a buccia sottile (detta Vernatsch); — non si è ancora potuta rintracciare una causa precisa, poiché le condizioni meteorologiche sono proprio le più favorevoli alla crescita dell'uva; — in seguito a un tentativo di lavaggio, la muffa è subito aumentata ancor di più. Anche molte qualità di frutta cadono o cominciano a marcire; — in alcune località più elevate le piante di patate già si seccano, perdono i fiori e non sviluppano le bacche con i semi. Il danno è incalcolabile, anche per gli anni a venire.