Bozner ZeitungVedi la fonte originale

Atto di violenza dopo un'udienza giudiziaria a Merano

Riassunto

Dopo una separazione giudiziaria a Merano, un pettinaio di San Leonardo ha ferito gravemente la moglie con colpi d'ascia. L'uomo si è poi costituito spontaneamente alle autorità giudiziarie.

Trascrizione completa

Cronaca del giorno.

Bozen, 4 luglio. Da Merano ci giunge notizia di un deplorevole crimine colà commesso ieri. Il pettinaio B., residente nella vicina St. Leonhard, un uomo da tempo di pessima fama per la sua indole brutale e la sua mente disturbata, in seguito a un'udienza tenutasi ieri presso il locale tribunale distrettuale era stato separato dalla moglie per un anno. Recatosi a casa con lei dopo l'udienza, e dopo che quest'ultima ebbe preso con sé i propri averi, la accompagnò ancora per un tratto di strada verso la città. Lungo il cammino, tuttavia, estrasse all'improvviso un'ascia che teneva nascosta sotto la giacca e inferse alla sventurata due colpi al capo così violenti che ella cadde all'istante priva di sensi. Si astenne dal terzo colpo pronunciando le parole che «non poteva lasciarla morire subito, affinché potesse ancora confessarsi». Compiuta la sua scelleratezza, si costituì senza indugio al tribunale per l'arresto e denunciò egli stesso il proprio crimine. Le ferite dell'infelice donna sarebbero sì pericolose per la vita, tuttavia la speranza che possa riprendersi non è ancora del tutto svanita.

1852 in breve

Il 1852 a Merano fu segnato dai cambiamenti politici e amministrativi del neoassolutismo, accompagnati dall'impegno civico nel settore sociale e scolastico. Mentre i progetti infrastrutturali regionali come la regolamentazione dell'Adige e la pianificazione ferroviaria avanzavano, eventi naturali come incendi, epidemie del bestiame e la malattia della vite gravarono sull'economia locale. Al contempo, il sostegno culturale e lo sviluppo dei primi percorsi per i visitatori sottolinearono la crescente importanza della località di cura. →

Citazione e condivisione

"Atto di violenza dopo un'udienza giudiziaria a Merano." Bozner Zeitung, 7 Luglio 1852. https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/2/1/07.07.1852/20223/2. https://www.meran-archive.com/it/artikel/1852-07-07-gewalttat-nach-gerichtsverhandlung-in-meran