Sulla città di Merano nel Tirolo, i suoi dintorni e il suo clima.

Insieme a osservazioni sulle cure del latte, del siero di latte e dell'uva e sulle vicine sorgenti minerali.

(Con mappa dei dintorni. – Vienna, stampato (45 pagine) presso la vedova del defunto A. Strauß. – 1837)

Prefazione.

Nel mettere per iscritto ciò che ho osservato a Merano, non è affatto mia intenzione fornire una topografia completa della città e dei dintorni. Il mio soggiorno vi è stato troppo movimentato e troppo breve per realizzare ciò che deve essere riservato a un'osservazione più lunga e più attenta. Volevo rendere più chiari a chi viene da fuori i pregi del clima di questa regione e indicare i molteplici rimedi curativi che qui si offrono al malato. Al tempo stesso ho cercato di dare agli abitanti suggerimenti relativi alla salute generale e al benessere. Se ho raggiunto questo scopo, se ho potuto essere utile ai miei simili e concittadini, i miei desideri più intimi sono esauditi. L'autore.

(N. d. R.) Il libro costituisce una pietra miliare storica per la regione. Si tratta dell'opera apparsa a Vienna nel 1837 «Ueber die Stadt Meran in Tirol, ihre Umgebung und ihr Klima» del dott. Johann Nepomuk Huber. Questo volume di sole 45 pagine è considerato l'atto di nascita di Merano come rinomata città di cura mondiale, dove egli soggiornò con la principessa Mathilde von Schwarzenberg.

Il titolo completo: «Ueber die Stadt Meran in Tirol, ihre Umgebung und ihr Klima: Nebst Bemerkungen über Milch-, Molken- und Traubenkur und nahe Mineralquellen.»

Il contesto: Il dott. Huber era il medico personale della principessa malata Mathilde Schwarzenberg. La curò a Merano e constatò quanto positivamente il clima mite e mediterraneo e i rimedi naturali locali influissero sulla sua salute. Inoltre, l'anno precedente (1836), si era distinto grandemente nella lotta contro il colera a Merano.

L'impatto: Con questo trattato medico fece conoscere per la prima volta i vantaggi terapeutici di Merano alla corte imperiale viennese e ben oltre i confini del paese. Pose così le basi scientifiche per le future «cure», che decenni dopo avrebbero attirato anche celebrità come l'imperatrice Sisi.