Incontro inaspettato con un'orsa nei pressi di Laatsch

Miscellanea.

Il 12 del corrente mese Franz Thoma, a mezz'ora dal villaggio di Laatsch, nel distretto giudiziario di Glurns, mentre faceva legna, fu improvvisamente sorpreso dalla vista di un'orsa di 8–9 anni e costretto alla legittima difesa dal suo minaccioso avvicinamento. Un colpo con l'ascia da legna stordì la fiera ruggente, probabilmente debilitata dalla fame; diversi colpi con un ramo d'albero la abbatterono al suolo, mentre il quindicenne Paulmichl — che con due donne assisteva da una certa distanza all'insolito duello — andò a chiamare un cacciatore, il cui sparo estinse gli ultimi resti di vita. Il coraggioso Thoma è tutt'altro che di corporatura erculea, bensì di statura piccola e minuta; difficilmente si troverà un esempio simile di sopraffazione di un orso adulto compiuta senza vere e proprie armi.