Der Bote für TirolVedi la fonte originale

Resoconto dell'Allgemeine Zeitung sul clima di Merano

Riassunto

Una breve notizia segnala un articolo dell'Allgemeine Zeitung su Merano. Il testo evidenzia il clima salubre e il paesaggio circostante, raccomandando il soggiorno in particolare a chi soffre di affezioni polmonari.

Trascrizione completa

Miscellanea.

La «Allgemeine Zeitung» contiene un articolo da Merano che descrive a tinte vivissime il clima e la salubrità del soggiorno in quel luogo, ed esorta caldamente tutti, ma in particolare coloro che lottano contro la debolezza e le affezioni polmonari, a recarvisi e a godere per qualche tempo tanto dell'aria rinfrescante quanto della bella contrada.

Anche in questo mese

  • Allgemeine Zeitunganni 18304 etichette

    Merano come salutare luogo di cura e meta di escursioni

    Un curando descrive la propria guarigione nel mite clima primaverile di Merano e consiglia la cittadina alle persone affette da affezioni polmonari o spossatezza come vicina alternativa al Mediterraneo. Oltre alla rigogliosa vegetazione e ai numerosi castelli storici nei dintorni, il resoconto elogia Merano quale ideale e ospitale punto di partenza per escursioni nelle Alpi tirolesi.

1835 in breve

Il 1835 nella regione fu segnato dal lutto di Stato per la scomparsa dell'imperatore Francesco I e dalle relative commemorazioni, nonché da importanti progetti infrastrutturali come la valutazione della strada militare dello Stelvio. Nel frattempo, Merano si affermò sempre più come apprezzata stazione climatica per malattie polmonari, il cui clima mite, la ricca vendemmia e ospiti illustri come l'arciduca Giovanni caratterizzarono la vita sociale.

Citazione e condivisione

"Resoconto dell'Allgemeine Zeitung sul clima di Merano." Der Bote für Tirol, 8 Giugno 1835. https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/47/1/08.06.1835/151196/3. https://www.meran-archive.com/it/artikel/1835-06-08-bericht-der-allgemeinen-zeitung-ueber-das-klima-von-meran