Celebrazioni per il genetliaco dell'imperatore a Bolzano
Resoconto delle celebrazioni in occasione del compleanno dell'imperatore Francesco I a Bolzano il 9 febbraio 1834. Oltre alla messa solenne, alla parata militare e al banchetto, si tennero anche una recita speciale a teatro e una gara di tiro dei bersaglieri.
Trascrizione completa
Botzen, 12 febbraio. Il 9 del corrente mese è stato qui celebrato l'augusto genetliaco di Sua Maestà l'Imperatore; dopo che la solenne ricorrenza di questo giorno era già stata annunciata fin dalle primissime ore del mattino, come anche la vigilia, da spari di mortaretti e dallo scampanio delle campane, i festeggiamenti si sono svolti mediante una solenne funzione religiosa alla presenza di tutte le autorità civili e militari, con lo schieramento della k. k. guarnigione in parata e con la riunione di tutte le autorità, dei notabili e di numerosi privati cittadini presso la locanda alla Corona Imperiale per un banchetto festivo, durante il quale sono stati brindati alla salute e alla lunga vita delle Loro Maestà l'Imperatore e l'Imperatrice, nonché del giovane Re d'Ungheria e dell'intera Casa imperiale. — Già la sera precedente questo giorno festoso era stato debitamente celebrato anche nel teatro locale con un prologo, l'intonazione del popolare inno davanti al ritratto festosamente addobbato di Sua Maestà l'Imperatore e la rappresentazione del pezzo d'occasione: „Il corteo nuziale dell'Arciduca Massimiliano di Deinhartstein“, con la completa illuminazione della sala gremita di spettatori. — Inoltre la locale società dei tiratori ha indetto una gara di tiro libera con 22 talleri di convenzione oltre a decorazioni ad ornamento di questa lieta giornata. — I sentimenti di devozione e di più intima venerazione per Sua Maestà l'Imperatore si sono manifestati in ogni dove in questa occasione.
Anche in questo mese
- Der Bote für Tirolanni 18304 etichette
Abbattimento di predatori in Tirolo nell'anno 1833
Un avviso ufficiale riporta i predatori abbattuti nel 1833 in Tirolo e Vorarlberg: 27 orsi, 6 lupi e 2 linci. Per il loro abbattimento il governo liquidò premi per un totale di 1176 fiorini moneta di convenzione. Il dato segna un netto incremento rispetto ai due anni precedenti.
Citazione e condivisione
"Celebrazioni per il genetliaco dell'imperatore a Bolzano." Der Bote für Tirol, 17 Febbraio 1834. https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/47/1/17.02.1834/151060/1. https://www.meran-archive.com/it/artikel/1834-02-17-feierlichkeiten-zum-allerhoechsten-geburtsfest-des-kaisers-in-bozen