Onorificenza a Johann Hofer e celebrazione del compleanno dell'Imperatore a San Leonardo in Passiria

Tirolo.

St. Leonhard in Passeyer, 13 febbraio. Sebbene sempre con calore, come s'addice a fedeli sudditi, ma mai così solennemente come quest'anno, è stato festeggiato anche in questa remota valle il compleanno di Sua Maestà, il nostro clementissimo sovrano. L'occasione è stata data dai meriti del cassiere giudiziario, Johann Hofer, del luogo, per la difesa della patria, che Sua Maestà si è degnata di riconoscere con altissima risoluzione del 24 ottobre dello scorso anno, concedendogli, oltre a una cospicua pensione di grazia, la medaglia d'onore aurea minore con appiccagnolo e nastro. Già la vigilia di questo giorno, scelto con l'approvazione del Capitanato circolare per la solenne consegna della medaglia, diversi tiri di mortaretto, che hanno suscitato un'impressione particolare in questa stretta valle, hanno annunciato la rara festività. L'alba del giorno stesso è stata annunciata nel medesimo modo solenne, e già di primo mattino un'insolita vivacità, causata dall'affluire della popolazione rurale da tutto il vicinato, faceva presagire un evento straordinario. Alle ore 9, nella chiesa parrocchiale locale, si è tenuta una messa solenne con il canto ambrosiano, durante la quale ha sfilato una compagnia di Schützen. Terminata la funzione religiosa, alla quale hanno presenziato il personale dei funzionari locali, i notabili dei dintorni e i rappresentanti comunali, essi si sono diretti, preceduti dalla gioventù scolastica festante, con al centro Hofer, già decorato in precedenza di 2 medaglie d'argento e 1 d'oro, accompagnati dalla compagnia di Schützen composta perlopiù da suoi compagni d'armi con musica turca, in solenne corteo verso la consueta sala d'assemblea, dove si trovava collocato il ritratto di S. M. l'Imperatore con adeguate decorazioni. Il k. k. giudice mandamentale ha quindi letto l'altissimo diploma di concessione, ha tenuto un discorso appropriato e, al grido di: viva S. M. l'Imperatore, a cui l'assemblea si è unita con gioia, tra il suono di trombe e timpani e il rimbombo di numerosi tiri di mortaretto, ha appuntato la medaglia al petto del graziosamente insignito. Il medesimo solenne corteo si è poi recato alla locanda dell'Aquila Nera e ha dato inizio al tiro a segno premio offerto dal premiato Johann Hofer ai suoi compagni d'armi. Successivamente ci si è riuniti per un lieto banchetto, e così si è conclusa questa solennità mai vissuta prima da nessuno in questa valle, che rimarrà eternamente indimenticabile per gli abitanti di Passeier e manterrà sempre vivo il sentimento di gratitudine verso S. M. l'Imperatore, il Quale si è degnato di riconoscere e ricompensare con somma grazia i meriti degli abitanti di questa valle.