Pubblico ringraziamento dopo un incendio a Merano

Foglio d'avvisi

al

i. r. priv. Corriere di e per il Tirolo e il Vorarlberg.

Pubblico ringraziamento.

Nella notte tra il 13 e il 14 gennaio del corrente anno è scoppiato un incendio nella città di Meran in uno dei punti più pericolosi, il quale, grazie all'instancabile zelo e all'operato dei funzionari del giudizio distrettuale i. r., del clero, dei notabili e degli studenti, nonché degli abitanti della città di Meran e dei limitrofi comuni di Mais, Gratsch e Algund, accorsi celermente con gli attrezzi antincendio, è stato nuovamente domato a dispetto dell'imminente pericolo, mietendo come vittima soltanto un fienile con stalla.

Il sottoscritto, per sé e per i suoi fratelli e sorelle quali più prossimi vicini del luogo dell'incendio, si sente in dovere di porgere i più sentiti ringraziamenti per la viva partecipazione, l'umanità e la lealtà nella restituzione degli oggetti portati all'aperto a titolo precauzionale, nonché per l'instancabile zelo con cui da ogni parte si è contrastata con la massima energia la minacciosa sventura.

Un ringraziamento particolare vada al mastro muratore civico Johann Moosbrugger e al mastro carpentiere Franz Jenny, che con audacia e intrepidezza hanno prestato il più attivo soccorso laddove il pericolo era maggiore.

Meran, li 15 gen. 1845. Urban Pitsch.