Der Bote für TirolVedi la fonte originale

Solenne insediamento a Bolzano, abbondante vendemmia e incendi dolosi nei dintorni

Riassunto

Nel novembre 1820 Aloys dal Piaz è stato solennemente insediato come nuovo prevosto a Bolzano. Si riferisce inoltre di una vendemmia particolarmente abbondante ma dalla qualità disomogenea e di una serie di presunti incendi dolosi avvenuti di domenica a Lana, Terlano e San Pietro.

Trascrizione completa

Tirolo.

Botzen, 13 nov. Ieri ha avuto luogo qui la solenne cerimonia di insediamento di un nuovo prevosto con la mitra nella persona del molto reverendo signor Aloys dal Piaz, già parroco a Caldaro. Dopo una predica adatta a questa solennità, la cerimonia è stata celebrata, alla presenza del sig. Capitano di circolo, Cavaliere von Hauer, e di diverse autorità, dal Molto Reverendo Signor Vicario Generale della diocesi di Trento, Karl Sardagna von Hohenstein. L'affluenza di popolo è stata straordinaria e il distaccamento del r. k. Reggimento dei Cacciatori Imperiali inviato da Trento a questo scopo ha garantito il più perfetto ordine. Tutto ha concorso a rendere questo atto commovente e indimenticabile per gli abitanti del luogo. – La vendemmia quest'anno è stata così abbondante che in verità qua e là sono mancate le botti. Alcuni che speravano in 80 o 90 orne ne hanno ricavate da 120 a 130; è solo un peccato che la qualità del vino abbia risentito del tempo sfavorevole sopraggiunto in autunno, motivo per cui la merce di buona qualità si manterrà sempre a caro prezzo, mentre i vini ordinari saranno disponibili a 5 - 6 fiorini l'orna. – Già da qualche tempo i piromani compiono le loro scelleratezze in questa zona, senza che finora l'operato della polizia sia riuscito a catturarli. Per tre domeniche di fila ci sono stati incendi nel paese di Lana, e la domenica appena trascorsa persino a San Pietro, a un quarto d'ora da questa città; così pure nel paese di Terlano; in tutti questi luoghi sono bruciati fienili e stalle. È singolare che ciò accada sempre proprio di domenica, motivo per cui gli abitanti delle zone minacciate attendono questi giorni con trepida ansia. Che si riesca presto a mettersi sulle tracce dei colpevoli!

1820 in breve

Il 1820 a Merano e dintorni fu caratterizzato da rappresentazioni statali e religiose, attività economiche come aste di vino e una vendemmia produttiva, nonché da preoccupanti incendi dolosi in autunno. Questi eventi locali furono integrati da notizie regionali su prospettive di raccolto favorevoli, sviluppi demografici e analisi storiche sul potere d'acquisto. Nel complesso, le cronache rifletterono un monitoraggio costante dell'economia, della società e della lealtà verso la casa imperiale.

Citazione e condivisione

"Solenne insediamento a Bolzano, abbondante vendemmia e incendi dolosi nei dintorni." Der Bote für Tirol, 16 Novembre 1820. https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/47/1/16.11.1820/149677/1. https://meran-archive.com/it/artikel/1820-11-16-feierliche-inthronisation-in-bozen-ergiebige-weinlese-und-brandstiftungen-in-der